Journalit

Sierra Chart Export Guide

Export Sierra Chart trades for Journalit from the Trade Activity Log using Save Log As. This guide shows the exact tab and save path to use instead of the separate Export option.

Bottom line

Open the Trade Activity Log, switch to the Trades tab, set the correct date range, and use File → Save Log As. Do not use the normal Export option.

Overview

Trade Activity Log source

Journalit expects the saved Trade Activity Log rather than a different Sierra Chart report.

Trades tab only

Make sure the log is showing actual trades and executions before you save it.

Save Log As, not Export

The Export action can output raw values that do not match the displayed trade log Journalit expects.

Keep the file unchanged

Journalit can read the saved text file directly, so you should not reformat it in Excel first.

What Journalit expects

Correct window
Correct tab
Correct save action
Expected file type
Do not use

Most common mistake

If prices or values do not match what you saw in Sierra Chart, you probably used Export instead of Save Log As.

Export trades from Sierra Chart

Open the Trade Activity Log

In Sierra Chart, go to Trade → Trade Activity Log.

If you prefer the shortcut, press Ctrl+Shift+A.

Switch to the Trades tab

Inside the Trade Activity Log window, open the Trades tab and confirm the fills you want are visible.

Set the date range

Open Display Settings, adjust the start and end dates, then apply the changes so the log shows the exact period you want to import.

Save the displayed log

Use File → Save Log As and save the file as a .txt file.

Keep the file as Sierra Chart produced it. Journalit can import it directly.

Avoid post-processing

Do not open the file in Excel and re-save it before import. Spreadsheet tools often change separators or formatting in ways that break parsing.

Quick validation before import

Trade Activity Log file

The file came from the Trade Activity Log, not another Sierra Chart export screen.

Trades tab visible

You saved the Trades tab rather than another log view.

Correct date range

The visible log included the executions you wanted before you saved it.

Unedited text file

You are importing the original .txt file rather than a spreadsheet-converted version.

Troubleshooting

Next steps

On this page